IL KINO Berlin

Great movies in small cinema and cosy bar

ab 18.01. – The Killing of a Sacred Deer (OmU)

Thriller by Yorgos Lanthimos · 98 mins · France, 2017
OmU – Englisch mit deutschen Untertiteln

 
 

English

The successful, charismatic cardiac surgeon Steven (Colin Farrell) and his wife Anna (Nicole Kidman), a respected ophthalmologist, live a seemingly perfect life with their children Bob (Sunny Suljic) and Kim (Raffey Cassidy). Steven has built a friendship with 16-year-old, fatherless teenager Martin (Barry Keoghan). After his father died in an operation Steven performed, he took the boy under his wings. The surgeon and Martin see each other regularly, and Steven gets to know his mother (Alicia Silverstone). But the teenager is all about revenge. He wants to force Steven into a terrible act by blackmailing him in a devilish way.

 

 

Deutsch

Der erfolgreiche, charismatische Herzchirurg Steven (Colin Farrell) und seine Ehefrau Anna (Nicole Kidman), eine angesehene Augenärztin, leben mit ihren Kindern Bob (Sunny Suljic) und Kim (Raffey Cassidy) das scheinbar perfekte Leben: Man versteht einander und kann sich Luxus leisten. Steven hat eine Freundschaft zum 16-jährigen, vaterlosen Teenager Martin (Barry Keoghan) aufgebaut. Nachdem dessen Vater bei einer von ihm durchgeführten Operation starb, hat Steven den Jungen unter seine Fittiche genommen. Der Chirurg und Martin sehen sich regelmäßig und Steven lernt auch seine Mutter (Alicia Silverstone) kennen. Doch dem Teenager geht es nur um Rache. Er will Steven zu einer schrecklichen Tat zwingen, indem er ihn auf teuflische Art erpresst.