IL KINO Berlin

Great movies in small cinema and cosy bar

Personal Shopper (OmU)

Psychological thriller by Olivier Assayas - 110 min - France, 2016
OmU - English with German subtitles

Winner of Best Director at Cannes 2016

English

The young American Maureen lives in Paris and earns a living as a personal shopper, buying clothes for stars. The only thing keeping her in the city is her twin brother who has just died. The twins have the power to communicate with ghosts and she's been waiting for weeks for a sign from him. Then she starts getting sent mysterious texts. Kristen Stewart is brilliant as Maureen, searching for spirituality and truth in the midst of the superficial transience of the modern world. With among others Lars Eidinger and Nora von Waldstätten, the film has an excellent cast and is a complex genre hybrid, cleverly combining elements of horror, fashion satire and psychothriller. Director Olivier Assayas won the prize for best direction at Cannes.

 

 

 

 

 

Deutsch


Die junge Amerikanerin Maureen lebt in Paris und verdient sich ihren Lebensunterhalt als „Personal Shopper“, indem sie Kleidungsstücke für Stars einkauft. Aber das Einzige, was sie in der Stadt hält, ist ihr kürzlich verstorbener Zwillingsbruder. Wie sie besaß er die Fähigkeit, mit Geistern zu kommunizieren, und nun wartet sie seit Wochen  auf ein Zeichen von ihm. Tatsächlich erhält die junge Frau plötzlich geheimnisvolle SMS. Kristen Stewart brilliert in der Rolle der Maureen, die inmitten der oberflächlichen Flüchtigkeiten der modernen Welt auf der Suche nach Spiritualität und Wahrheit ist. Mit Lars Eidinger und Nora von Waldstätten bis in die Nebenrollen namhaft besetzt, ist Personal Shopper ein komplexer Genre-Hybrid und verbindet raffiniert Aspekte von Gruselfilm, Fashion-Satire und Psychothriller. In Cannes erhielt Regisseur Olivier Assayas für den Film den Preis für die Beste Regie.