IL KINO Berlin

Great movies in small cinema and cosy bar

IL KINO Classics: IDA (OmeU)

Drama von Paweł Pawlikowski · 82 min · Poland, 2014
OmeU – Polnisch mit englischen Untertiteln

OSCAR Beste Fremdsprachliche film 2015

 
 

Deutsch

Polen im Jahr 1962: Anna (Agata Trzebuchowska) ist eine Novizin, die in einem Kloster von Nonnen erzogen wurde. Bevor sie ihr Gelübde ablegen kann, gibt ihr die Oberschwester des Klosters einen folgenreichen Auftrag: die junge Frau soll ihre Tante Wanda (Agata Kulesza) besuchen, Annas einzige noch lebende Verwandte. Wanda, die Schwester ihrer Mutter, ist eine leidenschaftliche Sensualistin mittleren Alters und offenbart ihrer Nichte ein lange gehütetes Geheimnis: Eigentlich ist Anna Jüdin und ihr wahrer Name lautet Ida. Von der Nachricht ins Wanken gebracht, begibt sich die Novizin gemeinsam mit ihrer Tante auf eine Reise, auf der sie sich mit der tragischen Geschichte ihrer Familie auseinandersetzen muss – aber auch beginnt, ihr eigenes Leben, ihre Ideale und ihren Glauben zu hinterfragen. Wird Anna als Ida zurückkehren?

English

Poland, 1962: Anna (Agata Trzebuchowska) is a novice who was raised in a convent by nuns. Before she can take her vows, the head nurse of the convent gives her a momentous task: the young woman is to visit her aunt Wanda (Agata Kulesza), Anna's only surviving relative. Wanda, her mother's sister, is a passionate middle-aged sensualist and reveals a long-kept secret to her niece: Anna is actually Jewish and her real name is Ida. Startled by the news, the novice, along with her aunt, embarks on a journey to confront her family's tragic story - but also begins to question her own life, her ideals, and her beliefs. Will Anna return as Ida?