IL KINO Berlin

Great movies in small cinema and cosy bar

Meine Tochter (Figlia Mia) (OmU)

Drama by Laura Bispuri · 97 mins · Italy, 2018
OmU – Italienisch mit deutschen Untertiteln

English

For as long as she can remember, nine-year-old Vittoria has lived with her mother Tina. But just before her tenth birthday, the reserved girl, who has been living a quiet life in Sardinia, learns that the wild and lively Angelica could really be her birth mother.

However, she has financial problems and must leave the island soon. But before leaving, she asks Tina to meet Vittoria. Tina agrees – after all – Vittoria is soon gone forever, but then she realises with surprise that Vittoria and Angelica are spending more and more time together, and that they are beginning to develop a close relationship with each other. Tina is of course not very enthusiastic ...

 

 

 

 

 

Deutsch

Seit sie sich erinnern kann, lebt die neunjährige Vittoria mit ihrer Mutter Tina zusammen. Doch kurz vor ihrem zehnten Geburtstag erfährt das zurückhaltende Mädchen, das bislang ein ruhiges Leben auf Sardinien führte, dass die wilde und feierlustige Angelica in Wahrheit ihre leibliche Mutter sein könnte.

Allerdings hat diese finanzielle Probleme und muss die Insel bald verlassen. Vorher bittet sie Tina jedoch darum, sich vor ihrem Abschied einmal mit Vittoria treffen zu dürfen. Tina stimmt zu, schließlich ist Vittoria ja bald für immer verschwunden, doch dann muss sie überrascht feststellen, dass Vittoria und Angelica bald immer mehr Zeit miteinander verbringen und sich zwischen ihnen nach und nach eine enge Beziehung entwickelt. Davon ist Tina natürlich wenig begeistert …