IL KINO Berlin

Great movies in small cinema and cosy bar

Die Taschendiebin (OmU)

Drama/romance/thriller by Park Chan-wook - 145 mins - South Korea - 2016
OmU - Korean with German subtitles

English

In Japanese occupied Korea in the 1930s, a Korean con man gets a young girl hired as handmaiden for a rich Japanese woman, in order to get introduced to her and get her inheritance money.

But the two women seem to get along much more than the con man had expected, and the power balance between the three of them never seems so stable that in the next scene they will be the same. But there is more than twists and turns to it: Park Chan Wook is a master at his craft, and every shot is stunning, and tells a much bigger story than the dialogues alone. You will hold your breath as much for the visual art that this movie is, as for the suspense that holds until the very last minute. A masterpiece.  

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch

Im von Japan besetzen Korea der 30er Jahre schleust ein Betrüger ein junges Mädchen als Dienerin in das Haus einer reichen Japanerin ein. Durch sie erhofft er sich Zugang zu der Frau und dem geerbten Reichtum.

Aber Dienerin und Herrin kommen sich viel näher als erwartet, und das Machtgleichgewicht zwischen den Dreien wandelt sich mit jeder Szene. Aber nicht allein die überraschenden Wendungen machen diesen Film zu etwas Besonderem. Regisseur Park Chan Wook ist ein Meister seines Fachs: Jede Einstellung, jedes Bild ist atemberaubend und erzählt mehr Geschichte als jeder Dialog. Visuelle Kunst und Spannung zusammen fesseln bis zur letzten Minute. Ein Meisterwerk.